Willkommen

auf meiner deutsch-sprachigen Mark Knopfler-Website




Interesse an Übersetzungen von MK-Songtexten?

Dies ist eine nicht-kommerzielle Website,darum schicke ich Euch die gewünschten Übersetzungen natürlich kostenlos.

Ihr habt 2 Möglichkeiten, mir Eure Übersetzungswünsche mitzuteilen:



Neues auf dieser Website

Knopfler und seine Musik

Barbara Bross-Winkler, 01.6.2021

 

Wo andere Gitarristen mit irrwitzigen Läufen und ihrer Fingerfertigkeit Eindruck machen wollen, legt Mark knopfler unendlich viel Schönheit, Melancholie und Tiefe in einen Ton oder eine kleine Tonfolge. Er bringt seine Gitarre auf unverkennbare Weise zum Singen und erzählt ungewöhnliche Geschichten. Seine Virtuosität steht nicht im Vordergrund. Und immer lässt er auch die anderen Bandmitglieder neben sich glänzen, etwa das Saxofon in Tunnel of Love oder Going Home, Fiddle, Flöte und Kontrabass in Marbeltown.

ZITATE aus der Presse

aktualisiert 9. juni 2021

Zu viert auf Wolke Sieben

Barbara Bross-Winkler, 01.06.2021

 

[...] Längst sind Knopflers magische Melodien, sein einzigartiger Sound, seine markante Stimme, seine ikonischen Soli und diese unverkennbare Mischung aus Rock, keltischem Folk, Country, Rock’n’Roll, Bluegrass und Blues zum Soundtrack meines Lebens geworden. Seit mehr als vier Jahrzehnten liebe ich Knopflers Musik und kann von ihr nicht genug bekommen. Sie trägt mich verlässlich durch Höhen und Niederungen des Lebens und natürlich möchte ich, dass nach meinem Tod mindestens 'Piper to the End', gerne auch 'Going Home' und 'Why Worry?' bei der Trauerfeier gespielt werden. Fünf Konzerte mit Knopfler habe ich erlebt, eines davon, 2019 in Stuttgart, gemeinsam mit meinem Mann und den beiden erwachsenen Kindern – wir sind alle vier auf Wolke sieben geschwebt. [...] [Fortsetzung ]

Fan-Geschichten-Sammlung 

aktualisiert: 9. Juni 2021